- Wash
- 1. n геогр. зал. Уош2. n мытьё, умывание
to have a wash — умыться, помыться
facial wash — состав для умывания лица
wash of feet — умывание ног
3. n стиркаto send to the wash — отдать в стирку
wash water — вода для стирки
wash and wear — не требующий глажки после стирки
articles of the wash — предметы, находящиеся в стирке
flannel shrinks in the wash — фланель садится при стирке
shrinkage of clothes in the wash — усадка одежды при стирке
4. n разг. выстиранное бельё; бельё, находящееся в стиркеto hang out the wash to dry — вывесить бельё для сушки
5. n норма закладки белья в стиральную машинуwash reel — барабанная моечная машина
wash welding — оплавление поверхности шва
6. n помои, кухонные отбросы; отходыthis tea is mere wash — это не чай, а водичка
7. n полосканиеmouth wash — жидкость для полоскания рта
8. n пустословие, болтовня; переливание из пустого в порожнееdown wash — скос потока вниз
9. n прибой; накат волны; нагон водыcavern wash water — вода для размыва каверн
wash water system — система мытьевой воды
10. n шум прибояthe wash of the waves — шум волн
11. n струя за кормой, кильватер; попутная струяairscrew wash — спутная струя за воздушным винтом
12. n ав. спутная струя, воздушный потокprop wash — завихрение от воздушного винта
13. n физ. завихрениеjet wash — завихрение от реактивной струи
stack wash — завихрение отходящих газов за дымовой трубой
14. n мед. примочкаwash for the eyes — примочка для глаз
eye wash — глазная примочка
15. n заливаемая полоса берегаwash ashore — выбрасывать на берег
16. n болото17. n лужа; мелкий пруд18. n ручеёк19. n размыв, подмыв; вымывание; водная эрозияfluid wash — размыв
20. n овраг, балка21. n амер. каньон22. n амер. старое русло реки23. n амер. сл. глоток воды, пиваblow wash — добавление струи воды в грязную нефть для лучшего отделения воды и грязи
24. n тонкий слойcement wash — тонкий слой цемента; цементный раствор
25. n спец. жидкость, растворwash channel — канал для подачи промывной жидкости
blanket wash — раствор для смывки офсетного полотна
anhydrous plate wash — безводный раствор для смывки формы
wash liquid — жидкий состав для смывки, смывающий раствор
26. n спец. моющее средствоwash solution — моющий раствор
detergent wash — промывание моющим средством
27. n спец. жидкая краска,black wash — черная краска
color wash — клеевая краска
28. n геол. наносы, наносный слой; аллювий29. n геол. смываемый слой землиwash off — смывать
wash away — смывать
30. n геол. золотосодержащий песокwash dirt — золотосодержащий материал, рентабельный для промывки
31. n геол. спец. муст; суслоspent separated wash — освобожденное от дрожжей отсепарированное сусло
32. n геол. тех. смывdischarge by wash — разгрузка смывом
gum wash — раствор для смывки защитного коллоида
33. n геол. бирж. фиктивная сделкаwash sale — фиктивная продажа
wash sale of stock — осуществлять фиктивную продажу акций
34. a моющийся, стирающийсяwash fabrics — ткани, которые можно стирать
35. a стиральный, моющийwash liquor — моющий раствор
36. a спец. промывочныйwash bath — промывочная ванна
wash table — промывочный стол
wash heat — промывочная плавка
wash pipe — промывочная колонна
37. v мыть; обмывать; промыватьto wash a cup — вымыть чашку
I wash my hands of him — я снимаю с себя всякую ответственность за него
wash up — мыть посуду
repeated wash — повторное мытье
body wash — состав для мытья тела
wash against — омывать; разбиваться
to wash up the tea things — помыть чайную посуду
38. v мыться; умыватьсяhe always washes in cold water — он всегда умывается холодной водой
39. v стиратьto wash a dress — выстирать платье
to wash in sudsy water — стирать в мыльной пене
40. v смыть, отмыть, отстиратьto wash clean — отмыть дочиста
to wash dirty marks off a wall — смыть со стены грязные пятна
41. v отмыться, отстиратьсяthe stain washed out — пятно отстиралось
42. v очищатьto wash from sin — очистить от греха
43. v вымыть струёй воды; окатитьto wash down a car — вымыть автомобиль
44. v стираться; не портиться от стиркиthese clothes wash easily — эти вещи легко стираются
45. v выдерживать критику, испытаниеwash discharge test — мокроразрядные испытания
46. v разг. не вызывать сомнений47. v поэт. смачивать; кропить, окроплятьflowers washed with dew — цветы, омытые росой
48. v омывать; орошатьwashed by the Atlantic — омываемый Атлантическим океаном
49. v разбиваться; плескаться50. v размывать; сносить, смывать; вымыватьto wash ashore — прибивать к берегу
to wash overboard — смыть за борт
the cliffs are being slowly washed away by the sea — море постепенно подмывает утёсы
51. v оказаться смытымthe bridge was washed out — мост был снесён
52. v запиватьmy lunch was bread and cheese washed down with beer — мой завтрак, состоящий из хлеба с сыром, я запивал лишать сил, изматывать
53. v разг. отменить; отброситьto wash out a plan — отказаться от плана
54. v разг. провалиться55. v разг. провалить56. v признать непригоднымto wash out an officer — разжаловать офицера
57. v линять, бледнеть58. v терять свежесть, яркость59. v окатывать; перекатыватьсяwaves washed over the deck — волны перекатывались через палубу
60. v заливать; покрывать тонким слоемto wash with varnish — покрыть лаком
wash down — заливать
61. v белить62. v горн. промыватьto wash gravel for gold — промывать золотоносный песок
63. v горн. обогащать64. v горн. карт. тасоватьСинонимический ряд:1. arroyo (noun) arroyo; canyon; gulch; wadi2. bog (noun) bog; fen; marsh; morass; slough; swamp3. washing (noun) ablution; bathing; cleansing; laundry; washing4. bathe (verb) bathe; dampen; douse; hose; immerse; lip; moisten; shower; soak; tub5. clean (verb) clean; cleanse; launder; lave; mob; mop; rinse; rub; scour; scrub; swab6. drift (verb) drift; float; ride7. slosh (verb) bubble; burble; gurgle; lap; slosh; splash; swash; swishАнтонимический ряд:dirty; dry
English-Russian base dictionary . 2014.